Версия для слабовидящих
logo
Муниципальное бюджетное учреждение культуры межпоселенческая центральная библиотека им. Ф.Н.Баишева муниципального района Белокатайский район Республики Башкортостан
МАЙГАЗИНСКАЯ СЕЛЬСКАЯ МОДЕЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА

Режим работы

09:00 - 17:00
Перерыв: 13:00 - 14:00
Выходной: ВС,ПН

Книги-юбиляры 2024 года: 80 лет циклу стихов Мусы Джалиля «Моабитская тетрадь»

04.07.2024

80 лет назад был создан цикл стихотворений великого татарского поэта Мусы Джалиля «Моабитская тетрадь», написанных им в берлинской тюрьме «Моабит» в период с 1942 — 1944 годы.
Моабитские тетради — листы истлевшей бумаги, исписанные мелким почерком татарского поэта Мусы Джалиля в застенках берлинской тюрьмы Моабит, где его казнили в 1944 году.
3 июля 1941 года Джалиль ушёл на фронт. Попал в знаменитую Вторую ударную армию, в редакцию русской газеты «Отвага», расположившуюся под Ленинградом. В конце июня 1942 года Вторая ударная армия была уже полностью окружена и отрезана от основных сил. Уже в плену Муса отразит этот трагический момент в стихотворении «Прости, Родина».
На чистых полях у газет, которые разрешались в тюрьме, Джалиль записывал свои стихи и сшивал в маленькие блокноты. Больше смерти его тревожила мысль о том, что на родине не узнают, что он не был предателем. Свои блокноты, написанные в Моабите, он передал товарищам по заключению, тем, кому не грозила смертная казнь.
Приговор подпольщикам был вынесен в феврале 1944 года. 25 августа 1944 года они были казнены в тюрьме Плётцензее.
А в 1946 году Министерство госбезопасности СССР завело на него розыскное дело. Он обвинялся в измене родине и пособничестве врагу. В апреле 1947 года имя Мусы Джалиля было включено в список особо опасных преступников. Основанием стали немецкие документы, из которых следовало, что поэт добровольно вступил в состав фашистского легиона «Идель-Урал».

В апреле 1945 года, когда советские войска штурмовали Рейхстаг, в пустующей берлинской тюрьме Моабит среди разбросанных взрывом книг тюремной библиотеки бойцы нашли клочок бумаги, на котором по-русски было написано: «Я, известный поэт Муса Джалиль, заключен в Моабитскую тюрьму как пленный, которому предъявлены политические обвинения и, наверное, буду скоро расстрелян…»
В 1947 году из советского консульства в Брюсселе в СССР прислали блокнот со стихами. Это были стихи Мусы Джалиля, написанные в Моабитской тюрьме. Блокнот вынес из тюрьмы сосед поэта по камере, бельгиец Андре Тиммерманс. Еще несколько блокнотов передали бывшие советские военнопленные, входившие в легион «Идель-Урал». В итоге два блокнота, содержавшие 93 стихотворения, попали в руки поэту Константину Симонову. Он организовал перевод стихов с татарского языка на русский, объединив их в сборник «Моабитская тетрадь».
В 1953 году по инициативе Симонова в «Литературной газете» вышла статья о Мусе Джалиле, в которой с него снимались все обвинения в измене родине. Были опубликованы и некоторые стихотворения и
з «Моабитской тетради», которая была издана отдельной книгой.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 февраля 1956 года за исключительную стойкость и мужество, проявленные в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, Залилову Мусе Мустафовичу (Мусе Джалилю) присвоено звание Героя Советского Союза (посмертно). В 1957 году Мусе Джалилю посмертно была присуждена Ленинская премия за цикл стихов «Моабитская тетрадь».